over and above

美 　英

• na.遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過…以上；加之；除…以外
• 網(wǎng)絡(luò)在…之上；除了；除…這外

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Over and above all that had happened, impalpable but real, there remained to him a queer sense of power.

超越已發(fā)生的一切之上，雖不可捉摸卻很真實(shí)，是一種流連在他心頭的奇特的權(quán)力感。

Our product is over and above our rival's product, and yet we're able to sell it at the same price.

我們的產(chǎn)品優(yōu)于競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的產(chǎn)品，但是我們可以以同樣的價(jià)格出售。

To make it to this category, there are a few things a tool should have over and above the features provided by the enhanced editors.

要讓某一工具屬于這一類，它應(yīng)該具有一些超過增強(qiáng)編輯器所提供的特性的特性。

A buck goat also shall be offered to the Lord for a sin offering over and above the perpetual holocaust with its libations.

除日常的全燔祭和同獻(xiàn)的奠祭外，還應(yīng)獻(xiàn)給上主一只公山羊作贖罪祭。

But over and above this exciting smattering of knowledge, students should bite deeply into at least one subject and taste its full flavor.

但是，在對(duì)所有知識(shí)都一知半解的基礎(chǔ)上，學(xué)生應(yīng)該深入鉆研某一學(xué)科，體味這一學(xué)科的酸、甜、苦、辣。

The fear of insignificance can only be overcome through strong individual and cultural identity over and above measurable achievement.

這種“渺小恐懼癥”只能通過超脫于有限的個(gè)人成就的強(qiáng)烈的個(gè)人和文化認(rèn)同感來克服。

Surprisingly, this project will not be costing the BBC much over and above the coverage costs for the editorial content.

令人驚奇的是，該項(xiàng)目花費(fèi)的BBC經(jīng)費(fèi)將不會(huì)超過一般編輯稿件的平均經(jīng)費(fèi)。

Previous problems remain unsolved in the wake of the war. Over and above, deep enmity has set in between two civilizations.

經(jīng)歷了這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，問題非但沒有解決，兩種文明之間的深深的敵意卻逐漸產(chǎn)生。

According to the New York Times, Rice may be looking for punitive measures "over and above" those being considered at the United Nations.

紐約時(shí)報(bào)報(bào)道說，賴斯尋求的懲罰性措施可能“超出”聯(lián)合國(guó)正在考慮的范圍。

"I wanted to have something over and above an undergraduate degree to make me stand out from other candidates, " she says.

她說，“我想擁有一個(gè)超過或高于本科學(xué)位的學(xué)歷，這將令我超出其他的應(yīng)聘者。”

Any additional services over and above the range covered by the rent are subject to separate ordering and additional payment.

任何超過基本服務(wù)內(nèi)容的，其他的額外服務(wù)均需單獨(dú)預(yù)定并且額外單獨(dú)付費(fèi)。

Beijing told Reuters before the Bali talks that it would go "over and above" existing energy efficiency goals in return for such help.

中方在巴厘島會(huì)談開始之前對(duì)路透表示，中國(guó)將超越現(xiàn)有的節(jié)能目標(biāo)，以贏得技術(shù)援助。

It included pleasure and utility but over and above them, there were shared purpose, a common end and an enduring goodness on both sides.

當(dāng)中包含有歡樂，有協(xié)作，他們更志同道合地朝共同的目標(biāo)邁進(jìn)，歷經(jīng)多年從不間斷地令彼此受益。

Involuntary Resettlement , include provisions for public consultation over and above that required under Chinese law.

非自愿移民，包括諮詢公眾及以上超過規(guī)定，根據(jù)中國(guó)法律規(guī)定。

Median earnings in the UK have increased by more than 1. 25 per cent a year since 1968, over and above RPI inflation.

自1968年以來，英國(guó)收入中位數(shù)年均增長(zhǎng)率比零售價(jià)格指數(shù)（RPI）年均增長(zhǎng)率高出1.25個(gè)百分點(diǎn)以上。

It costs two pounds over and above the price of the goods to pay for the postage.

除了商品的價(jià)格外，還要付兩英磅的郵資。

Personal interest must not be placed over and above national interest.

決不能把個(gè)人利益置于國(guó)家利益之上。

Our product is over and above the competitors', and we're able to sell it at the same price .

我們的產(chǎn)品超于競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的產(chǎn)品之上，而且，我們也可以以同樣的價(jià)格出售。

eg. Personal interest must not be placed over and above national interest.

個(gè)人利益決不可以置于國(guó)家利益之上。

Over and above these force the enterprise to adjust the target, to analyze Enterprise External Environment and raise questions.

這些迫使企業(yè)成本管理的目標(biāo)做出適應(yīng)性的調(diào)整，對(duì)企業(yè)外部環(huán)境進(jìn)行分析，提出其中的問題。

But they are simply what you would expect from random alignments, not a new signal over and above the usual predictions.

但是它們只是象你所希望的一樣隨機(jī)排列，而不是在通常的預(yù)言之外的新的圖像。

That would, in turn, increase the volume of world trade over and above that resulting directly from high growth.

反過來，又促使世界貿(mào)易額的增長(zhǎng)超過較高經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率所直接帶來的結(jié)果。

I mean dangers to the spirit over and above those of the right-hand trouser pocket.

我意思是指精神方面而不是金錢方面的危險(xiǎn)。

Over and above these specific issues, the challenges facing the MBA are as much about how it is taught as about what is taught.

除了上述具體問題，MBA課程所面臨的挑戰(zhàn)也包括隨“教授什么”而來的“如何教授”。

A woman's smile has a magical effect on men, over and above eye contact.

女性的微笑對(duì)男性是具有（無(wú)窮）魔力的，起作用甚于目光交流。

a fixed charge by a restaurant or night club over and above the charge for food and drink.

飯館或夜總會(huì)索要的超出食品和酒水價(jià)格的附加或服務(wù)費(fèi)用。

Her voice implied that Michael and Carlo Rizzi had some friendly relationship over and above anyone else's.

她的語(yǔ)氣間接表示，邁克爾同卡羅之間有一種高于他們同別人的友好關(guān)系。

To the free man, the country is the collection of individuals who compose it, not something over and above them.

對(duì)自由人而言，國(guó)家是組成它的個(gè)人的集體，而不是超越在他們之上的東西。

Over and above these trifling penalties, his name was erased and blotted out from the roll of attorneys.

除了這些微不足道的處罰，他的名字也從律師人名錄中劃掉并涂去了。

Achieving this will require performance and efforts over and above the norm.

要做到這一點(diǎn)，將需要超越平常的表現(xiàn)和努力。

Over and above this domestic routine there were the many calls of social duty.

除了做些日常家務(wù)活之外，她還要應(yīng)承社會(huì)責(zé)任的召喚。

Stocks are your best shot for getting a return over and above the pace of inflation.

投資股票是獲取高于通脹率的收益的最好方式。

are over and above those required of the related position.

那些必需者此外是那相關(guān)的位置。

China is a culture that places tradition over and above innovation.

中國(guó)是個(gè)注重傳統(tǒng)甚于創(chuàng)新的文化。

what quality over and above a cheerful effrontery . . .

要什么樣的素質(zhì)才能蓋過興致勃勃的厚顏無(wú)恥……

But the possibility of the story occurrence can seldom over and above story.

但是故事發(fā)生的可能性很少能大于故事。

We will consider additional payment, over and above the bid price, if the project warrants.

我們會(huì)考慮額外款項(xiàng)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過買入價(jià)，如果項(xiàng)目認(rèn)股權(quán)證。

The letter also asks for measures "over and above" the privatisation plan.

這封信還要求羅馬方面出臺(tái)私有化計(jì)劃“之外”的措施。

They mailed us an extra copy over and above the books we'd ordered.

除了我們預(yù)訂的書外，他們還給我們多寄了一本。

We gave them two tons over and above the amount agreed to.

除了商定的數(shù)字外，我們又多給了他們兩噸。